Activist investor plotting Playtech board overhaul